Martin visita Jens na prisão que parece estar afetando-o. Enquanto eles entrevistam novamente as testemunhas, Saga suspeita que um depoimento foi adulterado. Laura recupera a consciência e lembra a aparência de seu agressor.