Jack relutantemente concorda em sair na cidade com Mary, Stef e Michelle; seu complexo de superioridade se mostra difícil para as mulheres superarem; O diretor Durbin se sente ameaçado quando Helen preenche os anúncios da manhã da escola.