Lindsay trabalha disfarçada para capturar um policial que tem como alvo mulheres que deixam o cassino local. Enquanto isso, Burgess planeja se transferir para outro distrito. Já Mouse quer apresentar uma amiga a Ruzek. Para completar, Antonio se voluntaria no lugar de Roman em uma luta de boxe contra Jimmy, da Brigada 51.