Alan conhece uma moça chamada Nancy (Jeri Ryan) no supermercado. Vendo que os dois tem muito em comum, Alan marca um encontro e pede pra que Charlie cuide de Jake na sua ausência. Após alguns dias, Alan pede Nancy em casamento fazendo com que Charlie fale pra ele desistir dessa ideia com ajuda de sua mãe.