Um roubo de 1 milhão de dólares em um cassino acaba em morte, e Riggs protege uma jovem testemunha; Murtaugh tenta provar que pode ser um motociclista; Riggs pensa no que pode fazer com o dinheiro da venda de sua casa no Texas.