Jesse, Tulipa e Cassidy seguem uma pista para descobrir mais sobre quem é o cowboy e por que ele está tentando matá-los.